「石器時代に戻す」は英語で？トランプ演説【bring them back to the Stone Ages】の意味を解説！

「かんたん！英語塾」（運営者：satomi）は、トランプ大統領の演説で話題「石器時代に戻す」という意味の英語フレーズについて解説しました。

記事の背景

アメリカのトランプ大統領が行った演説の中で「石器時代に戻す」というフレーズが日本の報道で取り上げられました。

しかしこのフレーズは「時代を大昔に逆行させる」というような意味で使われているわけではありません。

では、どのように解釈すればいいのでしょうか。

トランプ大統領の演説を英文で見たところ、この「石器時代に戻す」というフレーズは「bring them back to the Stone Ages」という表現が使われていました。

ここで使われている文法「bring A back to B」の意味や使い方、石器時代という意味の「Stone Ages」の比ゆ的な意味などについて説明しています。

また、「石器時代に戻す」に含まれる、トランプ大統領の意図についても解説しています。

※ 本サイトに記載された商品・サービス名は各社の商標です。